Chủ Nhật, 10 tháng 9, 2023

Những câu nói hay của Goethe giúp truyền cảm hứng

 

Ảnh: Johann Wolfgang von Goethe – một nhà thơ lớn của dân tộc Đức

NHỮNG CÂU NÓI HAY CỦA GOETHE GIÚP TRUYỀN CẢM HỨNG

Trong suốt cuộc đời của mình, Goethe không chỉ để lại cho đời những tác phẩm mang tầm ảnh hưởng ra thế giới mà những câu nói của ông đã trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều thế hệ sau đó.

Sau đây là mấy câu nói hay của Goethe giúp chúng ta “cảm ngộ” cuộc sống bằng những góc nhìn khác nhau.

 

1.    Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.
Biết là không đủ; chúng ta cần phải áp dụng. Ý muốn là không đủ; chúng ta cần phải thực hiện.

 

2.    None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free.
Không ai bị nô dịch đến vô vọng hơn những người tin tưởng mù quáng rằng mình tự do.

 

3.    Behavior is the mirror in which everyone shows their image.

Hành vi là tấm gương phản chiếu bản chất của tất cả mọi người.

 

4.    The greatest thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving.

Điều lớn lao nhất trên thế gian này không phải là nơi ta đứng mà là hướng ta đi.

 

5.    The soul that sees beauty may sometimes walk alone.

Tâm hồn biết nhìn cái đẹp đôi khi phải bước một mình.

 

6.    Correction does much, but encouragement does more.

Sự sửa sai làm được nhiều, nhưng sự khích lệ còn làm được nhiều hơn thế.

 

7.    The way you see people is the way you treat them, and the way you treat them is what they become.

Trong cách đối nhân xử thế, nếu ta đối xử với một người như thế nào thì anh ta sẽ trở thành người như thế ấy.

 

8.    It is not doing the thing we like to do, but liking the thing we have to do, that makes life blessed.

Không phải làm điều ta thích làm, mà thích điều ta đang làm mới khiến cuộc đời hạnh phúc.

---------------------

Nếu như người Việt chúng ta thường tự hào về đại thi hào Nguyễn Du thì người Đức cũng rất tự hào về Goethe – một nhà thơ lớn có tầm ảnh hưởng đến nền văn chương thế giới, đặc biệt là châu Âu.

Bên cạnh những tác phẩm nổi tiếng, Goethe còn để lại cho đời những câu nói bất hủ, vượt thời gian. Những câu nói hay của Goethe đã trở thành niềm cảm hứng cho rất nhiều thế hệ sau chiêm nghiệm và học tập.

 


Triết lý yêu trong thơ tình Xuân Diệu

 

TRIẾT LÝ YÊU TRONG THƠ TÌNH XUÂN DIỆU

Nhà thơ Xuân Diệu đã có một định nghĩa rất thú vị và độc đáo về thơ và tình yêu: “Tình yêu và thơ là hai phạm trù mà trong đó cái tuyệt vời thông minh kết hợp với cái tuyệt diệu ngây thơ, là hương đặc biệt của một số tâm hồn thi sĩ và tình nhân”.

Với Xuân Diệu, tình yêu được coi như một giá trị sống đích thực, tình yêu đáng được tôn thờ như một thứ “tôn giáo” và thi sĩ đã tin vào tình yêu với một niềm tin thiêng liêng nhất…

Thiêng liêng quá những chiều không dám nói…Ôi vô cùng trong một phút nhìn nhau” (Xuân đầu).

Chính niềm tin vào tình yêu với tất cả sự “ngoan đạo” của một “con chiên” có trái tim yêu đến cuồng si, nồng nàn là cội nguồn khiến thơ tình Xuân Diệu mang đậm sắc màu triết lý đặc biệt: Triết lý yêu.

Triết lý yêu là một trong những giá trị nhân văn độc đáo, sâu sắc nhất của thơ tình Xuân Diệu.

Quả thật, cuộc sống đúng như thi sĩ quan niệm:

Đời không ân ái đời vô vị/ Kiếp sống không yêu kiếp sống thừa”.

Cuộc sống thiếu tình yêu không phải là sống mà chỉ là sự tồn tại đơn điệu, vô nghĩa,

con người sinh ra vốn là để sống và yêu

“chúng ta sinh ra trong tình yêu, lớn lên trong tình yêu và chết đi trong tình yêu”. (Gớt)

Trong cái nhìn của người đang yêu vạn vật ánh lên những sắc màu tươi vui, ánh sáng tràn ngập khắp cõi thế gian… Tình yêu khiến con người trở nên cao thượng và nhân hậu, bao dung hơn.

“Được yêu, một sự kiện quan trọng biết bao! Yêu, càng trọng đại hơn nữa! Vì yêu, trái tim trở nên can đảm. Nó chỉ còn toàn những gì thuần khiết, chỉ dựa vào những gì cao thượng và lớn lao” (Victor Hugo).

Hơn ai hết Xuân Diệu thấu hiểu sâu sắc tình yêu cần thiết cho cuộc sống con người đến nhường nào, con người chỉ có thể sống có ý nghĩa trong sự gắn bó với tình yêu.

Thi sĩ đã luôn trong tâm thế đi tìm những cung bậc cảm xúc tình yêu, và thơ là nơi ông gửi gắm bao cung bậc của con tim luôn tha thiết yêu đương đến si mê, cuồng nhiệt.

Con người ấy đã nhận kiếp trước ông đã yêu và kiếp này vẫn tiếp tục yêu, ngọn lửa tình yêu dường như bất tận trong ông:

Tôi đã yêu từ khi chưa có tuổi/ Lúc chưa sinh vơ vẩn giữa luân hồi/

Tôi sẽ yêu khi đã hết tuổi rồi/ Không xương xóc chỉ huyền hồ bóng dáng. (Đa tình)

Những người đã yêu, đang yêu và sẽ yêu mãi mãi không bao giờ trả lời được trọn vẹn câu hỏi: tình yêu bắt đầu từ đâu? Và Xuân Diệu cũng vậy, với một khát vọng truy tìm câu trả lời cho câu hỏi muôn thuở của nhân loại:

Làm sao cắt nghĩa được tình yêu? Thi sĩ đã đưa ra cách lý giải tưởng như rất vu vơ, hồn nhiên ngây thơ nhưng lại đúng với quy luật tình cảm, tâm lý của con người:

Có khó gì đâu, một buổi chiều/ Nó chiếm hồn ta bằng nắng nhạt/ Bằng mây nhè nhẹ, gió hiu hiu (Vì sao)…

Yêu giản dị chỉ là như vậy, yêu như hít thở khí trời để sống, có duyên thì tình yêu tự đến, tình yêu nằm ngoài những toan tính, sắp đặt… đối với Xuân Diệu khởi đầu cho một tình yêu đích thực là tiếng tơ lòng rung động chân thành, đánh thức miền yêu nơi sâu thẳm nhất trong tâm hồn con người.

Trong thơ của ông người đọc có thể thấy rõ sự phát hiện tinh tế diễn biến tâm lý của tâm hồn mới chớm yêu thương, và ông cho rằng khi yêu tâm hồn trở nên dễ xúc động, tinh tế, lãng mạn đến vô cùng:

Bâng khuâng chân tiếc dậm lên vàng/ Tôi sợ đường trăng tiếng dậy vang/

Ngơ ngác hoa duyên còn núp lá/ Và làm sai nhỡ nhịp trăng đang. (Trăng)

Khí trời quanh tôi làm bằng tơ/ Khí trời quanh tôi làm bằng thơ (Nhị hồ).

Thi sĩ nâng niu những cảm xúc tình yêu vừa hé nở như nâng niu những gì quý giá nhất nhưng mong manh, dễ vỡ, dễ tan.

Thái độ sống tích cực ấy của Xuân Diệu cho thấy ông tôn thờ tình yêu như một chân giá trị, một khát vọng mà cuộc đời hướng tới.

Đọc thơ Xuân Diệu chúng ta có cảm giác xúc cảm yêu như một dòng chảy khôn nguôi ám ảnh trong tâm thức thi sĩ. Trong sự luận giải đa dạng, phong phú của Xuân Diệu về tình yêu chúng ta có thể hiểu: Tình yêu có sức mạnh giúp con người sống vượt lên giới hạn của chính mình, giúp con người dám sống và được sống là chính mình…

Triết lý yêu trong thơ tình Xuân Diệu là một trong những giá trị quan trọng làm nên sự bất tử của thơ Xuân Diệu. Bạn đọc nhớ đến Xuân Diệu sau 100 năm hay 1000 năm hoặc lâu hơn nữa phải chăng, cũng bắt đầu từ những bài thơ tình thấm đẫm triết lý yêu mang vẻ đẹp nhân sinh cao cả và đầy khao khát trần thế - những bài thơ dạt dào, tha thiết, êm đềm và sâu lắng, ru lòng người mãi mãi khôn nguôi:

…Anh xin làm sóng biếc/ Hôn mãi cát vàng em/

Hôn thật khẽ, thật êm/ Hôn êm đềm mãi mãi/

Đã hôn rồi, hôn lại/ Cho đến mãi muôn đời/

Đến tan cả đất trời/ Anh mới thôi dào dạt... /

Cũng có khi ào ạt/ Như nghiến nát bờ em/

Là lúc triều yêu mến / Ngập bến của ngày đêm… (Biển)