Câu chuyện bói Kiều

 

CÂU CHUYỆN BÓI KIỀU

Thầy Trần Quốc Nghệ, một nhà giáo nổi tiếng ở Nghệ Tĩnh có kể chuyện một anh bạn của thầy nhờ bói Kiều mà đậu đầu kỳ thi tú tài thời còn thuộc Pháp.

Anh bạn ấy học giỏi các môn khoa học tự nhiên nhưng rất ghét các môn xã hội nhất các môn sử và địa.

Quanh năm không ngó đến hai môn ấy, sắp đến ký thi mới học nhồi nhét nhưng không tài nào ngốn nổi chương trình. Cuối cùng đành phải đánh liều đem Kiều ra bói xem đề thi năm nay thuộc về chương nào để rồi chỉ học riêng chương ấy thôi! Bói được hai câu đoạn Kiều ở lầu Ngưng Bích:

Chân trời góc bể bơ vơ

Tấm son gột rửa bao giờ cho phai.                                             .

Đoán mãi không ra, anh ta phải nhờ bạn bè cả lớp nghĩ hộ. Bàn bạc khá lâu rồi cũng tìm ra: Phải chịu cảnh bơ vơ ở giữa trời và biển thì chỉ có Na-pô-lê-ông lúc bị giam ở đảo Thánh bà Hê-len (Sainte Héllène) còn biển có góc thì đó là biển Địa Trung Hải.  

Sau đó chì chuyên học hai chương: Chương nói về Na-pô-lê-ông (Sử) và chương Địa Trung Hải (Địa) và may mắn cho anh ta hai môn sử và địa chỉ thi vấn đáp. Câu hỏi được viết sẵn cho học sinh bắt thăm.

Thi Sử bắt được thăm hỏi về Na-pô-lê-ông, mừng quá và nhân lúc cao hứng anh ta đã trình bày về cuộc đời và sự nghiệp của Na-pô- lê-ông một cách cặn kẽ và hấp dẫn đến mức làm cho ban giám khảo ca Tây và Đầm đều phải ngạc nhiên và cảm động.

Họ không ngờ ở cái xứ thuộc địa nay lại có một thanh niên nói về vị anh hùng dân tộc của nước họ đầy đủ và hùng hồn đến như vậy.

Bởi có cảm tình đặc biệt với chàng trai đó, ban giám khảo đã hội ý ban cho anh một đặc ân là môn Đia lý không phải bốc thăm mà được chọn đề (ý chừng muốn cho anh được đỗ cao).

Được lời như cởi tấc son, thế là anh ta có dịp nói thao thao bất tuyệt về Địa Trung Hải. Tất nhiên cả hai môn sử và địa anh ta đều được điểm tối đa, cộng với các môn tự nhiên đều có điểm cao anh đâu thủ khoa và sau đó được cử đi du học ở Pháp.

Đến đây chắc các bạn đọc đã hiểu vì sao truyện Kiều bói được. Chuyện bói Kiều trong dân gian nếu biên tập hết có lẽ cũng dài gần bằng bộ “ Ngàn lẻ một đêm”.

Mấy câu nói hay của Đại văn hào William Shakespeare

 

MẤY CÂU NÓI HAY CỦA ĐẠI VĂN HÀO WILLIAM SHAKESPEARE

William Shakespeare, tác giả của Romeo và Juliet, Giấc mộng đêm hè, Julius Caesar, và Hamlet, cùng vô số tác phẩm văn học vĩ đại khác, được nhiều người coi là tác giả vĩ đại nhất của nước Anh. Và dưới đây là mấy câu trích dẫn hay nhất từ các tác phẩm của William Shakespeare. 

1. “Đừng sợ sự vĩ đại.”

Một số người sinh ra đã vĩ đại, một số đạt được được sự vĩ đại và những người khác bị sự vĩ đại thúc đẩy.- Twelfth Night (Đêm thứ mười hai)

2. “Trên hết, Hãy thành thật với chính mình,” 

Và phải theo nó, như đêm với ngày, Có vậy bạn mới không thể lừa dối bất kỳ ai.” -  Hamlet 

3. “Các vì sao không nắm giữ vận mệnh của chúng ta, mà là chính chúng ta.”

4. ”Kẻ ngu dại tưởng mình khôn ngoan, nhưng người khôn ngoan lại thấy mình là kẻ ngốc.” bạn thấy sao

5. “Hãy yêu tất cả, nhưng chỉ tin vài người và không làm gì sai trái.” 

6. “Không có gì tốt hay xấu, chỉ có suy nghĩ mới thứ quyết định tốt hay xấu.” – Hamlet

7. ”Con đường của tình yêu đích thực không bao giờ suôn sẻ. - A Midsummer Night’s Dream (Giấc mộng đêm hè)

8. “Hãy đón nhận nếp nhăn của tuổi già xuất hiện với  sự vui vẻ và tiếng cười.” - The Merchant of Venice (Người lái buôn thành Venice)

- Sưu tầm

 

 

TÓC ĐUÔI GÀ

 Ngoe nguẩy tóc đuôi gà

Đong đưa theo cơn gió

Níu một thời thoảng bay

Đuôi gà ơi còn nhớ

 

Có điều chi ngồ ngộ

nghe như rất âm thầm

bài thơ từ mùa cũ

chẳng hiểu sao? nhớ hoài.

 

 

 

Tôi bắt đầu luyến nhớ tóc đuôi gà vào những ngày hè xa vợi vợi. Nhiều lúc tôi cả nghĩ: Nếu trong một lớp học mà không có tóc đuôi gà, thì sẽ vô vị biết chừng nào.

Vì tóc đuôi gà lúc nào cũng duyên dáng, e ấp khiến cho ta phấn đấu hơn lên, biết xấu hổ khi làm những điều không phải.

Tóc đuôi gà là một động lực luôn thôi thúc ta hành xử nhẹ nhàng, tình cảm với chúng bạn. Tóc đuôi gà cũng khiến cho ta bắt đầu ăn mặc sạch sẽ, tươm tất hơn.

Nhiều đêm tóc đuôi gà đi vào giấc mơ nồng nàn của ta, để ta không bỏ học rong chơi một ngày nào.

 

Bây giờ nhìn những mái tóc đuôi gà của các thiếu nữ, tôi thường cười một mình khi nhớ đến bạn xưa.

 

 

 

 

 

Những câu nói hay của Goethe giúp truyền cảm hứng

 

Ảnh: Johann Wolfgang von Goethe – một nhà thơ lớn của dân tộc Đức

NHỮNG CÂU NÓI HAY CỦA GOETHE GIÚP TRUYỀN CẢM HỨNG

Trong suốt cuộc đời của mình, Goethe không chỉ để lại cho đời những tác phẩm mang tầm ảnh hưởng ra thế giới mà những câu nói của ông đã trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều thế hệ sau đó.

Sau đây là mấy câu nói hay của Goethe giúp chúng ta “cảm ngộ” cuộc sống bằng những góc nhìn khác nhau.

 

1.    Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.
Biết là không đủ; chúng ta cần phải áp dụng. Ý muốn là không đủ; chúng ta cần phải thực hiện.

 

2.    None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free.
Không ai bị nô dịch đến vô vọng hơn những người tin tưởng mù quáng rằng mình tự do.

 

3.    Behavior is the mirror in which everyone shows their image.

Hành vi là tấm gương phản chiếu bản chất của tất cả mọi người.

 

4.    The greatest thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving.

Điều lớn lao nhất trên thế gian này không phải là nơi ta đứng mà là hướng ta đi.

 

5.    The soul that sees beauty may sometimes walk alone.

Tâm hồn biết nhìn cái đẹp đôi khi phải bước một mình.

 

6.    Correction does much, but encouragement does more.

Sự sửa sai làm được nhiều, nhưng sự khích lệ còn làm được nhiều hơn thế.

 

7.    The way you see people is the way you treat them, and the way you treat them is what they become.

Trong cách đối nhân xử thế, nếu ta đối xử với một người như thế nào thì anh ta sẽ trở thành người như thế ấy.

 

8.    It is not doing the thing we like to do, but liking the thing we have to do, that makes life blessed.

Không phải làm điều ta thích làm, mà thích điều ta đang làm mới khiến cuộc đời hạnh phúc.

---------------------

Nếu như người Việt chúng ta thường tự hào về đại thi hào Nguyễn Du thì người Đức cũng rất tự hào về Goethe – một nhà thơ lớn có tầm ảnh hưởng đến nền văn chương thế giới, đặc biệt là châu Âu.

Bên cạnh những tác phẩm nổi tiếng, Goethe còn để lại cho đời những câu nói bất hủ, vượt thời gian. Những câu nói hay của Goethe đã trở thành niềm cảm hứng cho rất nhiều thế hệ sau chiêm nghiệm và học tập.